يشوع بن سيراخ 5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

الغنى والاعتداد بالنفس

¹ لا تَعتَمِدْ على أَمْوالِكَ، ولا تَقُل: «إِنَّها تَكْفيني».

² لا تَتَّبِعْ هَواكَ وقُوَّتَكَ، لِتَسيرَ في شَهَواتِ قَلبِكَ.

³ ولا تَقُلْ: «مَنِ الَّذي يَتَسَلَّطُ علَيَّ؟»، فإِنَّ الرَّبُّ يُعاقِبُكَ عِقابًا.

⁴ لا تَقُلْ: «قد خَطِئتُ، فماذا جَرى لي؟»، فإِنَّ الرَّبَّ طَويلُ الأَناة.

⁵ لا تَكُنْ واثِقًا مِن نَيلِ الغُفْران، حَتَّى تَزيدَ خَطيئَةً على خَطيئَة.

⁶ ولا تَقُلْ: «رَحمَتُه عَظيمةٌ، فيَغفِرُ كَثرَةَ خَطايايَ». فإِنَّ عِندَه الشَّفَقَة والغَضَب، وسُخطُه يَحِلُّ على الخاطِئين.

⁷ لا تُؤَخِّرِ التَّوبَة إِلى الرَّبّ، ولا تُؤَجِّلْ مِن يَومٍ إِلى يَوم. فإِنَّ غَضَبَ الرَّبِّ يَنفَجِرُ بَغتَةً، فتُستَأصَلُ في يَومِ العِقاب.

⁸ لا تَعتَمِدْ على أَمْوالِ الظُّلْم، فإِنَّها لا تَنفَعُكَ شَيئًا في يَومِ الشِّدَّة.

الثبات ورباطة الجأش

⁹ لا تُذَرِّ في كُلِّ ريح ولا تَسِرْ في كُلِّ طَريق، (فإِنَّه كذٰلك يَفعَلُ الخاطِئُ ذو اللِّسانَين).

¹⁰ كُنْ ثابِتًا في شُعورِكَ ولْيَكُنْ لَكَ كَلامٌ واحِد.

¹¹ كُنْ سَريعًا في الِٱستِماعِ وبَطيئًا في الإِجابَة.

¹² إِن كُنتَ تَعرِفُ شَيئًا فجاوِبْ قَريبَكَ، وإِلاَّ فٱجعَلْ يَدَكَ على فَمِكَ.

¹³ في الكَلامِ كَرامةٌ وهَوان، ولِسانُ الإِنسانِ سَبَبُ زَلَّتِه،

¹⁴ لا يَدْعُكَ النَّاسُ نَمَّامًا ولا تَكْمُنْ بِلِسانِكَ، فإِنَّ لِلسَّارِقِ الخِزْيَ، وعلى ذي اللِّسانَينِ الحُكمَ الشَّديد.

¹⁵ في الأُمورِ الكَبيرَةِ والصَّغيرَةِ لا تَخطَأْ، ولا تَنْقَلِبْ مِن صَديقٍ إِلى عَدُوّ.