المزامير 91:15 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران يَدْعوني فأسْتجيبُ لهُ وإني مَعَهُ في الضَّرَّاءِ أُنقِذُه واجْعَلُه مَجيدًا المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، مَعَهُ أَنَا فِي ٱلضِّيقِ، أُنْقِذُهُ وَأُمَجِّدُهُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) يَدعوني فأستَجيبُ لهُ، معهُ أنا في الضّيقِ، أُنقِذُهُ وأُمَجِّدُهُ. كتاب الحياة يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، أُرَافِقُهُ فِي الضِّيقِ، أُنْقِذُهُ وَأُكْرِمُهُ الكتاب الشريف تَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَكَ. فِي الضِّيقِ أَنَا مَعَكَ. أُنْقِذُكَ وَأُكْرِمُكَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح أُجِيبُهُ إذا دَعاني وأكونُ مَعَهُ في الضَّرّاءِ أُنقِذُهُ وأُكرِمُهُ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل أُجِيبُهُ إِذا دَعاني وَأَكونُ مَعَهُ في الضَّرّاءِ أُنقِذُهُ وَأُكرِمُهُ |
إذا ما هِمْتُ في أوْدِيَةِ الأحزان تُفرِّج عنّي وتَبْسِط يَدَك وتُخَلِّصني يَمينُك رَغمَ أنْفِ الأعداء
وإذا ما سَلَكْتُ وادي ظُلْمَةِ الموتِ فَلَنْ أخافَ شرًّا، إنما أرْكُن إلى عصاكَ وعُكّازِك لإنَّك أنت الرفيق.