لَأحْمَدَنَّك في الجَمْعِ الغَفير وأُهَلِّلَنَّك في شَعْبٍ عظيم.
أَحْمَدُكَ فِي ٱلْجَمَاعَةِ ٱلْكَثِيرَةِ. فِي شَعْبٍ عَظِيمٍ أُسَبِّحُكَ.
أحمَدُكَ في الجَماعَةِ الكَثيرَةِ. في شَعبٍ عظيمٍ أُسَبِّحُكَ.
أَشْكُرُكَ فِي جَمَاعَةِ الْعَابِدِينَ، وَأَحْمَدُكَ فِي وَسَطِ حُشُودٍ كَثِيرَةٍ.
أَحْمَدُكَ فِي جُمْهُورٍ غَفِيرٍ، وَفِي شَعْبٍ كَثِيرٍ أُسَبِّحُكَ.
هَلِّلوا للهِ أحْمَدُ المولى بكُل قلْبي في الجُموع وبين الصالحين.
لَأفِيَنَّ بِنُذوري للمولى أمام شعبه أجمَعين.
لَأفِيَنَّ بِنُذوري للمولى أمامَ شَعْبِه أجمَعين،
حَسْبُ اللهِ ذُرِّيَّة تَعْبُدُهُ على الدوام،