إشعياء 65:21 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح وفي الأيّام القادمة، يسكن عبادي في البيوت التي يبنونها ويتمتّعون بثمار الكروم الّتي يَغرسونها. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَيَبْنُونَ بُيُوتًا وَيَسْكُنُونَ فِيهَا، وَيَغْرِسُونَ كُرُومًا وَيَأْكُلُونَ أَثْمَارَهَا. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) ويَبنونَ بُيوتًا ويَسكُنونَ فيها، ويَغرِسونَ كُرومًا ويأكُلونَ أثمارَها. كتاب الحياة يَغْرِسُ النَّاسُ كُرُومَهُمْ وَيَأْكُلُونَ ثِمَارَهَا، وَيَبْنُونَ بُيُوتَهُمْ وَيُقِيمُونَ فِيهَا، الكتاب الشريف وَيَبْنُونَ دِيَارًا وَيَسْكُنُونَ فِيهَا، وَيَغْرِسُونَ كُرُومًا وَيَأْكُلُونَ مِنْ ثِمَارِهَا. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَفِي الأَيَّامِ القَادِمَةِ، يَسْكُنُ عِبَادِي فِي البُيُوتِ الّتِي يَبْنُونَهَا وَيَتَمَتَّعُونَ بِثِمَارِ الكُرُومِ الّتِي يَغْرِسُونَهَا. الترجمة العربية المشتركة ويـبني الشَّعبُ بُيوتا ويَسكُنونَ فيها، ويَغرِسونَ كُروما ويأكُلونَ ثمرَها. |