الرؤيا 5:3 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل
فَعَجَزَ السَّامِعُونَ، سَوَاءٌ مَنْ هُمْ بِالغَيْبِ مُحْتَجِبُونَ، أَو مَنْ هُمْ عَلَى الأَرْضِ سَائِرُونَ، أَوْ مَنْ كانُوا تَحْتَ الأَرَاضِين، أَنْ يَفْتَحُوا الكِتَابَ وَيَنْظُُرُوا مَا فِيهِ.
انظر الفصل
المزيد من الإصدارات
فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ فِي ٱلسَّمَاءِ وَلَا عَلَى ٱلْأَرْضِ وَلَا تَحْتَ ٱلْأَرْضِ أَنْ يَفْتَحَ ٱلسِّفْرَ وَلَا أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ.
انظر الفصل
فلم يَستَطِعْ أحَدٌ في السماءِ ولا علَى الأرضِ ولا تحتَ الأرضِ أنْ يَفتَحَ السِّفرَ ولا أنْ يَنظُرَ إليهِ.
انظر الفصل
فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ فِي السَّمَاءِ وَلا عَلَى الأَرْضِ وَلا تَحْتَ الأَرْضِ أَنْ يَفْتَحَ الْكِتَابَ أَوْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ!
انظر الفصل
فَلَمْ يَقْدِرْ أَيُّ وَاحِدٍ لَا فِي السَّمَاءِ وَلَا عَلَى الْأَرْضِ وَلَا تَحْتَ الْأَرْضِ أَنْ يَفْتَحَ الْكِتَابَ وَيَنْظُرَ مَا فِيهِ.
انظر الفصل
فعَجَزَ السّامِعونَ، سَواءٌ مِنهُم مَن كانَ في الغَيبِ أو على الأرضِ أو في الأرضِ السُّفلى أن يَفتَحُوا الكِتابَ ويَنظُروا ما فيهِ.
انظر الفصل
ترجمات أخرى