فَاسْتَرْجِعُوا الذِّكْرَى، كَيْفَ كُنْتُمْ في ما مَضَى، وَتُوبُوا وَاعْمَلُوا الصَّالِحَاتِ الَّتِي كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ تَعْمَلُونَ، وَإِلاَّ قَدِمْتُ عَلَيْكُمْ فَجَعَلْتُكُمْ مِنْ مِصْبَاحِكُمْ مَحْرُومِينَ.
الرؤيا 3:16 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل فإِحسَاسِي تُجاهَ أعمالِكُم كَإِحساسِ الّذينَ يَشرَبونَ مَاءَ مَدينَتِكُم، ثُمَّ يَلفَظونَهُ مِن أَفواهِهِم. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس هَكَذَا لِأَنَّكَ فَاتِرٌ، وَلَسْتَ بَارِدًا وَلَا حَارًّا، أَنَا مُزْمِعٌ أَنْ أَتَقَيَّأَكَ مِنْ فَمِي. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) هكذا لأنَّكَ فاتِرٌ، ولَستَ بارِدًا ولا حارًّا، أنا مُزمِعٌ أنْ أتَقَيّأكَ مِنْ فمي. كتاب الحياة فَبِمَا أَنَّكَ فَاتِرٌ، لَا حَارٌّ وَلا بَارِدٌ، سَأَلْفُظُكَ مِنْ فَمِي! الكتاب الشريف لَكِنْ لِأَنَّكَ فَاتِرٌ، لَا حَارٌّ وَلَا بَارِدٌ، فَأَنَا عَلَى وَشْكِ أَنْ أَتَقَيَّأَكَ مِنْ فَمِي. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فإحساسي تُجاهَ أعمالِكُم كإحساسِ الّذينَ يَشرَبونَ ماءَ مَدينَتِكُم، ثُمّ يَلفَظونَهُ مِن أفواهِهِم. |
فَاسْتَرْجِعُوا الذِّكْرَى، كَيْفَ كُنْتُمْ في ما مَضَى، وَتُوبُوا وَاعْمَلُوا الصَّالِحَاتِ الَّتِي كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ تَعْمَلُونَ، وَإِلاَّ قَدِمْتُ عَلَيْكُمْ فَجَعَلْتُكُمْ مِنْ مِصْبَاحِكُمْ مَحْرُومِينَ.
أَنَا بِأَعْمَالِكُمْ عَلِيمٌ شَهِيدٌ. وَلَكِن لا فائِدةَ تُرجَى مِنكُم، فمَثَلُكُم عِندِي كمَثَلِ مِياهِ مَدينَتِكُم الفاتِرةِ، لا هِيَ بارِدةٌ لِلشُّربِ ولا هِيَ ساخِنةٌ لِلاستِحمامِ. فَيا لَيتَكُم كُنتُم نافِعينَ.
أَو إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ: نَحْنُ أَغْنِيَاءُ وَاغْتَنَيْنا وَمَا يَنْقُصُنَا شَيءٌ. أَلا إِنَّكُمْ جَاهِلُونَ، لا تُدْرِكُونَ أَنَّكُمْ أَشْقِياءُ فُقَرَاءُ عُمْيَانُ عَرَايا بَائِسُونَ،