لِمَ تَتْرُكُ يَنَابِيعَكَ تَفيضُ إِلَى جَدَاوِلَ أُخرَى، وَتَجرِي كَالسَّواقِي فِي السَّاحَاتِ الكُبرَى؟
الأمثال 5:18 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل فَلِتَسعدْ مَعَ زَوجَتِكَ مَنبَعِ خَيرِكَ المُرتَجَى أَجَلْ، اِفرَحْ بِمَن تَزَوَّجْتَهَا في شَبَابِك، فَهِي النَّعيمُ الحَنونُ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لِيَكُنْ يَنْبُوعُكَ مُبَارَكًا، وَٱفْرَحْ بِٱمْرَأَةِ شَبَابِكَ، الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) ليَكُنْ يَنبوعُكَ مُبارَكًا، وافرَحْ بامرأةِ شَبابِكَ، كتاب الحياة لِيَكُنْ يَنْبُوعُ عِفَّتِكَ مُبَارَكاً، وَاغْتَبِطْ بِامْرَأَةِ شَبَابِكَ، الكتاب الشريف لِيَكُنْ يَنْبُوعُكَ مُبَارَكًا، وَافْرَحْ بِالْمَرْأَةِ الَّتِي تَزَوَّجْتَهَا فِي شَبَابِكَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فلتسعد مع زوجتك منبع خيرك المرتجى أجل، افرح بمن تزوّجتها في شبابك، فهي النعيم الحنون. الترجمة العربية المشتركة هكذا يُبارَكُ نسلُكَ وتفرَحُ بامرأةِ شبابِكَ. |
لِمَ تَتْرُكُ يَنَابِيعَكَ تَفيضُ إِلَى جَدَاوِلَ أُخرَى، وَتَجرِي كَالسَّواقِي فِي السَّاحَاتِ الكُبرَى؟
اِحرِسْهَا وَاجْعَلْهَا لَكَ لَا لِلغُرَبَاءِ، أَجَل، إِنَّها لَكَ دُونَ غَيرِكَ مِنَ الوَرَى.
وَتَمَتَّعْ مَعَ زَوجَتِكَ الّتِي تُحِبُّهَا فِي حَيَاتِكُمَا الزَّائِلةِ الَّتِي قَد وَهَبَهَا اللهُ لَكُمَا، إِنَّ فِي فَرَحِكُمَا العَزَاءُ، مِن بَعدِ طِولِ تَعَبٍ وَشَقَاءٍ.