وَأَوحَى اللهُ إِلَى المَلِكِ آحازَ مَرَّةً أُخرَى، رِسالةً عَلَى لِسانِ النَّبيِّ أَشْعَيا:
إشعياء 7:11 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل "يا آحازُ، اُطلُبْ لِنَفسِكَ بُرهانًا مِن رَبِّكَ عَلَى أَنَّهُ لِقَومِكَ خَيرُ نَصير، اُطلُبْ ما تَشاءُ مِن أَعلَى الدَّرَجاتِ إِلَى أَدنَى الدَّرَكاتِ". المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس «اُطْلُبْ لِنَفْسِكَ آيَةً مِنَ ٱلرَّبِّ إِلَهِكَ. عَمِّقْ طَلَبَكَ أَوْ رَفِّعْهُ إِلَى فَوْقٍ». الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) «اُطلُبْ لنَفسِكَ آيَةً مِنَ الرَّبِّ إلهِكَ. عَمِّقْ طَلَبَكَ أو رَفِّعهُ إلَى فوقٍ». كتاب الحياة «اطْلُبْ عَلامَةً مِنَ الرَّبِّ إِلَهِكَ، سَوَاءٌ فِي عُمْقِ الْهَاوِيَةِ أَوْ فِي ارْتِفَاعِ أَعْلَى السَّمَاوَاتِ». الكتاب الشريف ”اُطْلُبْ مِنَ الْمَوْلَى إِلَهِكَ آيَةً، شَيْئًا فِي عُمْقِ الْأَعْمَاقِ أَوْ فِي أَعْلَى الْأَعَالِي.“ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح "يا آحاز، اطلب لنفسك برهانًا من ربّك على أنه لقومك خير نصير، اطلب ما تشاء مِن أعلى الدرجات إلى أدنى الدركات". الترجمة العربية المشتركة «أُطلبْ لنفْسِكَ آيةً مِنْ عندِ الرّبِّ إلهِكَ، إمَّا مِنْ أعماقِ الهاويةِ وإمَّا مِنْ أعالي السَّماءِ». |
وَأَوحَى اللهُ إِلَى المَلِكِ آحازَ مَرَّةً أُخرَى، رِسالةً عَلَى لِسانِ النَّبيِّ أَشْعَيا:
فَرَفَضَ آحازُ مُرَاوِغًا: "لا أَحتاجُ أَنْ أَطلُبَ شَيئًا، وَلا أُريدُ مِن اللهِ دَلِيلاً!"