ثُمَّ قُلْتُ: لَا خَيرَ لِلإِنسَانِ إِلَّا فِي الأَكلِ وَالشَّرَابِ، وَأَنْ يَكُونَ بِأَعمَالِهِ فِي رِضَا، إِنَّ هَذِهِ اللَّذَّاتِ نَعِيمٌ مِنَ اللهِ الوَهَّابِ.
الجامعة 2:25 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل فَلَا أَحَدَ يَستَطِيعُ أَنْ يَأكُلَ أَو يَتنَعَّمَ بِحَيَاتِهِ إِلَّا بِفَضلِهِ تَعَالَى. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لِأَنَّهُ مَنْ يَأْكُلُ وَمَنْ يَلْتَذُّ غَيْرِي؟ الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) لأنَّهُ مَنْ يأكُلُ ومَنْ يَلتَذُّ غَيري؟ كتاب الحياة إِذْ بِمَعْزِلٍ عَنْهُ مَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَأْكُلَ وَيَسْتَمْتِعَ؟ الكتاب الشريف وَبِدُونِهِ مَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَأْكُلَ وَيَتَمَتَّعَ؟ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فلا أحد يستطيع أن يأكل أو يتنعّم بحياته إلاّ بفضله تعالى. الترجمة العربية المشتركة وإلاَّ فكَيفَ تأكلُ وتـتَنَعَّمُ؟ |
ثُمَّ قُلْتُ: لَا خَيرَ لِلإِنسَانِ إِلَّا فِي الأَكلِ وَالشَّرَابِ، وَأَنْ يَكُونَ بِأَعمَالِهِ فِي رِضَا، إِنَّ هَذِهِ اللَّذَّاتِ نَعِيمٌ مِنَ اللهِ الوَهَّابِ.
وَاللهُ يَمنَحُ لِلمُرتَضَى حِكمَةً وَاِنشِرَاحًا وَعِلمًا، وَيَجعَلُ الآثِمِينَ وَرَاءَ الثَّروَةِ لَاهِثِينَ وَبِجَمعِهَا مُنشَغِلِينَ، وَيَعُودُ هَذَا المَالُ فِي النِّهَايَةِ إِلَى مَنْ يُسِرُّ بِهِ رَبُّهُ وَعَنهُ يَرضَى. إِنَّ هَذَا كُلَّهُ هَبَاءٌ فِي هَبَاءٍ، وَكَأنَّنَا نُلَاحِقُ رِيحًا ذَاتَ خَوَاءٍ.