وَمَا نَحنُ فِي هَذِهِ الدُّنيَا إِلاَّ ضُيُوفٌ عَابِرُونَ، كَمَا عَبَرَ فِيهَا آبَاؤُنَا الأَوَّلُونَ. وَأَيَّامُنَا عَلَى هَذِه ِالأَرضِ ظِلٌّ مَاضٍ إِلَى الفَنَاءِ، وَلَا رَجَاءَ يُرجَى لَنَا فِي البَقَاءِ.
بطرس الأولى 2:11 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل يَا أَحِبَّائِي، مَا أَنْتُمْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا إِلاَّ غُرَبَاءُ عَابِرُونَ، فَأَرْجُو مِنكُمْ أَن تَكونوا عَنْ أَهْوَاءِ النَّفْسِ الَّتِي تَعْتَدِي عَلَى حَياتِكُمْ بَعِيدِينَ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس أَيُّهَا ٱلْأَحِبَّاءُ، أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ كَغُرَبَاءَ وَنُزَلَاءَ، أَنْ تَمْتَنِعُوا عَنِ ٱلشَّهَوَاتِ ٱلْجَسَدِيَّةِ ٱلَّتِي تُحَارِبُ ٱلنَّفْسَ، الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) أيُّها الأحِبّاءُ، أطلُبُ إلَيكُمْ كغُرَباءَ ونُزَلاءَ، أنْ تمتَنِعوا عن الشَّهَواتِ الجَسَديَّةِ الّتي تُحارِبُ النَّفسَ، كتاب الحياة أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، مَا أَنْتُمْ إِلّا غُرَبَاءُ تَزُورُونَ الأَرْضَ زِيَارَةً عَابِرَةً. لِذَلِكَ أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَنْ تَبْتَعِدُوا عَنِ الشَّهَوَاتِ الْجَسَدِيَّةِ الَّتِي تُصَارِعُ النَّفْسَ. الكتاب الشريف يَا أَحِبَّائِي، أَنْتُمْ غُرَبَاءُ وَضُيُوفٌ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا، لِذَلِكَ أَرْجُوكُمْ أَنْ تَبْتَعِدُوا عَنْ شَهَوَاتِ الطَّبِيعَةِ الدُّنْيَوِيَّةِ الَّتِي تُحَارِبُ النَّفْسَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح يا أحِبّائي، إنّكُم في هذِهِ الدُّنيا مُغتَرِبونَ عابِرونَ، فأرجو مِنكُم أن تَبتَعِدوا عن أهواءِ النَّفسِ الّتي تُدَمِّرُ حَياتَكُم. |
وَمَا نَحنُ فِي هَذِهِ الدُّنيَا إِلاَّ ضُيُوفٌ عَابِرُونَ، كَمَا عَبَرَ فِيهَا آبَاؤُنَا الأَوَّلُونَ. وَأَيَّامُنَا عَلَى هَذِه ِالأَرضِ ظِلٌّ مَاضٍ إِلَى الفَنَاءِ، وَلَا رَجَاءَ يُرجَى لَنَا فِي البَقَاءِ.
اللّهُمَّ اسمَعْ دُعائي، وَاستَجِبْ لِنِدائي لا تُشِحْ بِبَصَرِكَ، عَن دُموعي، وَلا تَصرِفْ سَمعَكَ فَأَنا ضَيفٌ عِندَكَ وَكَآبائي الأَوَّلينَ، أَنا عابِرُ سَبيلٍ
إِنَّ المُؤمِنِينَ بِسَيِّدِنا عِيسَى المَسِيحِ كانُوا لِأَهوَاءِ نُفوسِهِم وَشَهوَاتِها صَالِبِين.