الأمثال 2:13 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) التّارِكينَ سُبُلَ الِاستِقامَةِ للسُّلوكِ في مَسالِكِ الظُّلمَةِ، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس ٱلتَّارِكِينَ سُبُلَ ٱلِٱسْتِقَامَةِ لِلسُّلُوكِ فِي مَسَالِكِ ٱلظُّلْمَةِ، كتاب الحياة مِنَ الَّذِينَ يَبْتَعِدُونَ عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ وَيَسْلُكُونَ فِي طُرُقِ الظُّلْمَةِ، الكتاب الشريف الَّذِينَ يَتْرُكُونَ الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ، لِيَسِيرُوا فِي الطَّرِيقِ الْمُظْلِمِ، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح إنّ الذين يحيدون عن الصراط المستقيم يرتكبون الشرور فيفرحون وبنفاقهم وزيغهم يستمتعون وفي سُلوكهم ينحرفون. إنّ سبلهم ملتوية ومآلهم الظلمات فيها يسلكون مع مرتكبي السيئات. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل إِنَّ الَّذِينَ يَحِيدُونَ عِنِ الصِّراطِ المُستَقِيمِ يَرتَكِبُونَ الشُّرُورَ فَيَفرَحُونَ وَبِنِفَاقِهِم وَزِيغِهِم يَستَمتِعُونَ وَفِي سُلُوكِهِم يَنحَرِفُونَ. إِنَّ سُبُلَهُم مُلتَوِيَةٌ وَمَآلُهُم الظُّلُمَاتُ فِيهَا يَسلِكُونَ مَعَ مُرتَكِبِي السَّيِّئَاتِ. الترجمة العربية المشتركة التَّاركينَ طريقَ الاستقامةِ ليَسلُكُوا طريقَ الظَّلامِ، |
طَريقُ السَّلامِ لم يَعرِفوهُ، وليس في مَسالِكِهِمْ عَدلٌ. جَعَلوا لأنفُسِهِمْ سُبُلًا مُعوَجَّةً. كُلُّ مَنْ يَسيرُ فيها لا يَعرِفُ سلامًا.
فقالَ لهُمْ يَسوعُ: «النّورُ معكُمْ زَمانًا قَليلًا بَعدُ، فسيروا ما دامَ لكُمُ النّورُ لئَلّا يُدرِكَكُمُ الظَّلامُ. والّذي يَسيرُ في الظَّلامِ لا يَعلَمُ إلَى أين يَذهَبُ.
لأنَّهُمْ لَمّا عَرَفوا اللهَ لم يُمَجِّدوهُ أو يَشكُروهُ كإلهٍ، بل حَمِقوا في أفكارِهِمْ، وأظلَمَ قَلبُهُمُ الغَبيُّ.
لأنَّ ديماسَ قد ترَكَني إذ أحَبَّ العالَمَ الحاضِرَ وذَهَبَ إلَى تسالونيكي، وكِريسكيسَ إلَى غَلاطيَّةَ، وتيطُسَ إلَى دَلماطيَّةَ.
مِنّا خرجوا، لكنهُمْ لم يكونوا مِنّا، لأنَّهُمْ لو كانوا مِنّا لَبَقَوْا معنا. لكن ليُظهَروا أنهُم لَيسوا جميعُهُمْ مِنّا.