فخرجَ الفَرّيسيّونَ وابتَدأوا يُحاوِرونَهُ طالِبينَ مِنهُ آيَةً مِنَ السماءِ، لكَيْ يُجَرِّبوهُ.
مرقس 9:16 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فسألَ الكتبةَ: «بماذا تُحاوِرونَهُم؟». المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَسَأَلَ ٱلْكَتَبَةَ: «بِمَاذَا تُحَاوِرُونَهُمْ؟». كتاب الحياة فَسَأَلَهُمْ: «فِيمَ تُجَادِلُونَهُمْ؟» الكتاب الشريف فَسَأَلَ: ”مَا هَذَا الْجِدَالُ؟“ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فسَألَهُم قائلاً: "فِيمَ تَتَجادَلونَ وأتباعي؟" الترجمة العربية المشتركة فسألَهُم: «في أيّ شيءٍ تُجادِلونَهُم؟» |
فخرجَ الفَرّيسيّونَ وابتَدأوا يُحاوِرونَهُ طالِبينَ مِنهُ آيَةً مِنَ السماءِ، لكَيْ يُجَرِّبوهُ.
فأجابَ واحِدٌ مِنَ الجَمعِ وقالَ: «يا مُعَلِّمُ، قد قَدَّمتُ إلَيكَ ابني بهِ روحٌ أخرَسُ،