الحكمة 3:14 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

وطوبى لِلخَصِيِّ الَّذي لم تَفْعَلْ يَدُه إِثْمًا، ولم يُفَكِّرْ أَفْكارًا شِرِّيرةً على الرَّبّ! فإِنَّه سيَنالُ لأَمانَتِه نِعمَةً سامِيَة، ونَصيبًا شَهِيًّا في هَيكَلِ الرَّبّ،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

بل هَنيئًا لِلخَصِيٌ الـذي لم ترتكِبْ يدُهُ إثْمًا ولا نوَى في قلبِهِ شَرُا على الرّبٌ، لأَنَّهُ سَيَنالُ جَزاءَ المُؤمِنِ: مكانًا لائِقًا في هَيكَلِ الرّبٌ يكونُ أعَزَ علَيهِ مِنَ الأولادِ.

الحكمة 3:14 مراجع متقاطعة