الحكمة 11:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

ولَم يَكُنْ صَعْبًا على يَدِكَ القَديرة، الَّتي صَنَعَتِ العالَمَ مِن مادَّةٍ لا صورَةَ لَها، أَن تُرسِلَ علَيهم جَمًّا مِنَ الأَدْباب، أَوِ الأُسودِ الباسِلة،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

فأنتَ أيُّها الرّبُّ القديرُ، يا مَنْ صَنَعْتَ العالَمَ مِنْ مادَّةٍ لا شَكْلَ لها. لم تكُنْ في حاجَةٍ لأَنْ تُعاقِبَهُم بِكثيرٍ مِنَ الدِّبَبَةِ والأُسودِ المُخيفَةِ،

الحكمة 11:17 مراجع متقاطعة