وضَعوا فيها نارًا وأَلْقوا فيها بَخورًا أَمامَ الرَّبِّ غدًا، فأَيُّ رَجُلٍ ٱخْتارَه الرَّبّ، فهُو المُقَدَّس. كفاكُم يا بَني لاوي».
العدد 16:8 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) ثُمَّ قالَ موسى لِقُورَح: «إِسمَعوا يا بَني لاوي: المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَقَالَ مُوسَى لِقُورَحَ: «ٱسْمَعُوا يَا بَنِي لَاوِي. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) وقالَ موسى لقورَحَ: «اسمَعوا يا بَني لاوي. كتاب الحياة وَأَضَافَ مُوسَى قَائِلاً لِقُورَحَ: «اسْتَمِعُوا يَا بَنِي لاوِي، الكتاب الشريف ثُمَّ قَالَ مُوسَى لِقُورَحَ: ”اِسْمَعُوا يَا بَنِي لَاوِي، الترجمة العربية المشتركة ثُمَّ قالَ موسى لقورَحَ: «إسمَعوا يا بَني لاوي! |
وضَعوا فيها نارًا وأَلْقوا فيها بَخورًا أَمامَ الرَّبِّ غدًا، فأَيُّ رَجُلٍ ٱخْتارَه الرَّبّ، فهُو المُقَدَّس. كفاكُم يا بَني لاوي».
أَقَليلٌ عِندكم أَنْ أَفرَدَكم إلٰهُ إِسْرائيلَ مِن جَماعةِ إِسْرائيل وقَرَّبَكم إِلَيه لِتَقوموا بِخِدمَةِ مَسكِنِ الرَّبِّ وتَقِفوا أَمامَ الجَماعةِ تَخدُمونها؟