إِلى المَدعُوِّينَ لِيَكونوا قِدِّيسين. علَيكُمُ النِّعمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ أَبِينا والرَّبِّ يسوعَ المسيح.
يهوذا 1:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) علَيكُم أَوفَرُ الرَّحمَةِ والسَّلامِ والمَحبَّة. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لِتَكْثُرْ لَكُمُ ٱلرَّحْمَةُ وَٱلسَّلَامُ وَٱلْمَحَبَّةُ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) لتَكثُرْ لكُمُ الرَّحمَةُ والسَّلامُ والمَحَبَّةُ. الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية- القدس لِتَكْثُر لَكُمُ الرَّحْمَةُ وَالسَّلاَمُ وَالمَحَبَّة. كتاب الحياة لِتَكُنْ لَكُمُ الرَّحْمَةُ وَالسَّلامُ وَالْمَحَبَّةُ فِي وَفْرَةٍ وَازْدِيَادٍ! الكتاب الشريف عَلَيْكُمْ وَافِرُ الرَّحْمَةِ وَالسَّلَامِ وَالْمَحَبَّةِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح يا إخوَتي، عَليكُم رَحمةُ اللهِ والسَّلامُ والمَحَبّةُ ويَزيدُ. |
إِلى المَدعُوِّينَ لِيَكونوا قِدِّيسين. علَيكُمُ النِّعمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ أَبِينا والرَّبِّ يسوعَ المسيح.
إِلى طيموتاوُسَ ٱبنِيَ المُخلِصِ في الإِيمان. علَيكَ النِّعمَةُ والرَّحْمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ الآب والمسيحِ يسوعَ ربِّنا.
إِلى المختارينَ بِسابِقِ عِلمِ اللهِ الآب وتَقْديسِ الرُّوح، لِيُطيعوا يسوعَ المسيح ويُنضَحوا بِدَمِه. علَيكم أَوفَرُ النِّعمَةِ والسَّلام!