يشوع 21:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) وأَمَّا عَشائِرُ بَني قَهاتَ اللاَّوِيِّين، مَن بَقِيَ مِن بَني قَهات، فكانَت مُدُنُ حِصَّتِهم مِن مُدُنِ سِبطِ أَفْرائيم. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَأَمَّا عَشَائِرُ بَنِي قَهَاتَ، ٱللَّاوِيِّينَ ٱلْبَاقِينَ مِنْ بَنِي قَهَاتَ، فَكَانَتْ مُدُنُ قُرْعَتِهِمْ مِنْ سِبْطِ أَفْرَايِمَ: الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) وأمّا عَشائرُ بَني قَهاتَ، اللاويّينَ الباقينَ مِنْ بَني قَهاتَ، فكانتْ مُدُنُ قُرعَتِهِمْ مِنْ سِبطِ أفرايِمَ: كتاب الحياة أَمَّا بَقِيَّةُ عَشَائِرِ الْقَهَاتِيِّينَ فَكَانَتْ قُرْعَتُهُمْ مِنْ مُدُنِ سِبْطِ أَفْرَايِمَ هِيَ: الكتاب الشريف أَمَّا بَاقِي عَشَائِرِ بَنِي قَهَاتَ اللَّاوِيِّينَ، فَكَانَ نَصِيبُهُمْ مُدُنًا مِنْ قَبِيلَةِ أَفْرَايِمَ. الترجمة العربية المشتركة وأمَّا مَنْ بَقيَ مِنْ عشائرِ قَهاتَ فأعطوهُم بالقُرعَةِ مُدُنا مِنْ سِبْطِ أفرايِمَ. الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية وأمَّا مَنْ بَقيَ مِنْ عشائرِ قَهاتَ فأعطوهُم بالقُرعَةِ مُدُنا مِنْ سِبْطِ أفرايِمَ. |
ولِبَقِيَّةِ بَني قَهاتَ عَشرُ مُدُنٍ بِالقُرعَةِ مِن مُدُنِ عَشائِرِ سِبطِ أَفْرائيم وسِبطِ دان ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى.