وبَنو يَهوذا: عِير وأَونان وشِيلة وفارَص وزارَح (وماتَ عِيرٌ وأَونانُ في أَرضِ كَنْعان)، وٱبْنا فارَص، حَصْرون وحامول.
التكوين 38:3 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) فحَمَلَت ووَلَدَتِ ٱبنًا فسَمَّاه عِيرًا. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَحَبِلَتْ وَوَلَدَتِ ٱبْنًا وَدَعَا ٱسْمَهُ «عِيرًا». الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فحَبِلَتْ وولَدَتِ ابنًا ودَعا اسمَهُ «عيرًا». كتاب الحياة فَحَمَلَتْ وَأَنْجَبَتْ لَهُ ابْناً دَعَاهُ عِيراً. الكتاب الشريف فَحَبِلَتْ وَوَلَدَتِ ابْنًا فَسَمَّاهُ عِيرَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح وأنجبت ثلاثة أولاد، الأول سمَّاه أبوه يقظان. |
وبَنو يَهوذا: عِير وأَونان وشِيلة وفارَص وزارَح (وماتَ عِيرٌ وأَونانُ في أَرضِ كَنْعان)، وٱبْنا فارَص، حَصْرون وحامول.
وبَنوا يَهوذا: عيرٌ وأَونانُ وشيلَة. ثَلاثَتُهم وُلِدوا لَه مِن بِنتِ شوعِ الكَنْعانِيَّة. وكانَ عيرٌ، بِكرُ يَهوذا، شِرِّيرًا في عَينَيِ الرَّبِّ فأَماتَه.