كورنثوس الثانية 7:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) ويَسُرُّني أَن أَعتَمِدَ علَيكُم في كُلِّ شَيء. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس أَنَا أَفْرَحُ إِذًا أَنِّي أَثِقُ بِكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) أنا أفرَحُ إذًا أنّي أثِقُ بكُمْ في كُلِّ شَيءٍ. كتاب الحياة إِنِّي أَفْرَحُ بِكَوْنِي وَاثِقاً بِكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ. الكتاب الشريف فَأَنَا فَرْحَانٌ لِأَنِّي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَثِقَ بِكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح إنّ فَرَحي بكُم كَبيرٌ، لأنّي أستَطيعُ أن أثِقَ بكُم بكُلِّ يَقينٍ. |
وقَد كَتَبتُ إِلَيكُم ما كَتَبتُ لِئَلاَّ يَنالَني، عِندَ قُدومي، غَمٌّ مِن أُولٰئِكَ الَّذينَ كانَ يَجِبُ أَن يَنالَني مِنهُمُ السُّرور. وأَنا مُقتَنِعٌ في شأنِكم أَجمَعين بِأَنَّ سُروري هو سُرورُكم جَميعًا.
وإِنَّنا لَواثِقونَ في الرَّبِّ بِشَأنِكم أَنَّ ما أَوصَيناكم بِه تَعمَلونَه وستُتابِعونَ عَمَلَه.
لِذٰلِكَ إِنِّي، وإِن كانَ لي إِلى حَدٍّ بَعيدٍ حُرِّيَّةُ الكَلامِ في المَسيحِ لأَن آمُرَكَ بِما يَجِبُ علَيكَ،