كورنثوس الثانية 13:13 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

ولْتَكُنْ نِعمةُ رَبِّنا يسوعَ المسيح ومَحبَّةُ اللهِ وشَرِكَةُ الرُّوحِ القُدُسِ معَكُم جَميعًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

يُسَلِّمُ عَلَيْكُمْ جَمِيعُ ٱلْقِدِّيسِينَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

يُسَلِّمُ علَيكُمْ جميعُ القِدّيسينَ.

كتاب الحياة

جَمِيعُ الْقِدِّيسِينَ يُسَلِّمُونَ عَلَيْكُمْ.

الكتاب الشريف

كُلُّ الْمُؤْمِنِينَ يُسَلِّمُونَ عَلَيْكُمْ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

واعلَموا أنّ كُلَّ المؤمنينَ يُسَلِّمونَ عليكُم.

كورنثوس الثانية 13:13 مراجع متقاطعة

متى 5:47

وإِن سَلَّمتُم على إِخوانِكم وَحدَهم، فأَيَّ زِيادةٍ فعَلتُم؟ أَوَليسَ الوَثَنِيُّونَ يَفعَلونَ ذٰلك؟

رومية 16:16

لِيُسَلِّمْ بَعضُكُم على بَعْضٍ بِقُبْلَةٍ مُقَدَّسة. كَنائِسُ المسيحِ كُلُّها تُسلِّمُ علَيكم.

عبرانيين 13:24

سَلِّموا على جَميعِ رُؤَسائِكم وعلى جَميعِ القِدِّيسين. يُسَلِّمُ علَيكُمُ الَّذينَ في إِيطالِيَة.

بطرس الأولى 5:13

تُسَلِّمُ علَيكم جَماعَةُ المُختارينَ الَّتي في بابِل، ومَرقُسُ ٱبْني.

يوحنا الثانية 1:13

يُسلِّمُ علَيكِ أَبناءُ أُختِكِ المُخْتارة.

يوحنا الثالثة 1:14

لٰكَنِّي أَرْجو أَن أَراكَ بَعدَ قَليلٍ فنُشافِهَ بَعضُنا بَعضًا.