فأَحُثُّكم، أَيُّها الإِخوَة، بِٱسمِ ربِّنا يسوعَ المسيح وبِمَحبَّةِ الرُّوح، أَن تُجاهِدوا معي بِصَلَواتِكُمُ الَّتي تَرفَعونَها للهِ مِن أَجْلي،
تسالونيكي الأولى 5:25 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) أَيُّها الإِخوَة، صَلُّوا مِن أَجلِنا أَيضًا. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس أَيُّهَا ٱلْإِخْوَةُ، صَلُّوا لِأَجْلِنَا. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) أيُّها الإخوَةُ، صَلّوا لأجلِنا. كتاب الحياة أَيُّهَا الإِخْوَةُ، صَلُّوا لأَجْلِنَا. الكتاب الشريف أَيُّهَا الْإِخْوَةُ، صَلُّوا مِنْ أَجْلِنَا. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح إخوَتي في اللهِ، ادعُوا اللهَ لنا! |
فأَحُثُّكم، أَيُّها الإِخوَة، بِٱسمِ ربِّنا يسوعَ المسيح وبِمَحبَّةِ الرُّوح، أَن تُجاهِدوا معي بِصَلَواتِكُمُ الَّتي تَرفَعونَها للهِ مِن أَجْلي،
إِذا ساهَمتُم أَنتُم أَيضًا في الدُّعاءِ لَنا، حتَّى إِذا نِلْنا تِلكَ النِّعمَةَ بِشفاعةِ كَثيرٍ مِنَ النَّاس، يَشكُرُ اللهَ في أَمْرِنا كَثيرٌ مِنَ النَّاس.
لأَنِّي أَعلَمُ أَنَّه يَؤُولُ إِلى خَلاصي، ويَعودُ الفَضْلُ إِلى دُعائِكم وإِلى مَعونةِ رُوحِ يسوعَ المسيح.
وصَلُّوا مِن أَجلِنا أَيضًا كَيما يَفتَحَ اللهُ لَنا بابًا لِلكَلام فنُبَشِّرَ بِسِرِّ المسيح، وإِنِّي في القُيودِ مِن أَجْلِه،
وفي الوَقتِ نَفسِه أَعْدِدْ لي مَنزِلاً لِضِيافَتي، فَإِنِّي أَرْجو بِصَلَواتِكم أَن أُرَدَّ إِلَيكُم.