صموئيل الأول 8:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) ويَأخُذُ عُشورًا مِن زَرعِكم وكُرومِكم ويُعْطيها لِخِصْيانِه وعَبيدِه. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَيُعَشِّرُ زُرُوعَكُمْ وَكُرُومَكُمْ، وَيُعْطِي لِخِصْيَانِهِ وَعَبِيدِهِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) ويُعَشِّرُ زُروعَكُمْ وكُرومَكُمْ، ويُعطي لخِصيانِهِ وعَبيدِهِ. كتاب الحياة وَيَجْنِي عُشْرَ مَحَاصِيلِكُمْ لِيُوَزِّعَهَا عَلَى أَصْدِقَائِهِ وَحَاشِيَتِهِ الكتاب الشريف وَيَأْخُذُ الْعُشْرَ مِنْ زَرْعِكُمْ وَنَبِيذِكُمْ وَيُعْطِيهِ لِمُوَظَّفِيهِ وَعُمَّالِهِ. |
ويُؤخَذُ مِن بَنيكَ الَّذينَ يَخرُجونَ مِنكَ، الَّذينَ تَلِدُهم، فيكونونَ خِصْيانًا في قَصرِ مَلِكِ بابل».
ويَأخُذُ أَفضَلَ خُدَّامِكم وخادِماتِكم وشُبَّانِكم، ويأخُذُ حَميرَكم، ويَستَخدِمُهم في أَعْمالِه.