كُلُّ ما تقَعُ علَيهِ يَدُكَ مِنْ عمَلٍ فاعمَلْهُ بِكُلِّ قُوَّتِكَ، فلا عمَلٌ ولا تَفكيرٌ ولا معرِفَةٌ ولا حِكمةٌ في عالمِ الأمواتِ الّتي أنتَ صائِرٌ إليهِ.
المزامير 132:3 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية «أنا لن أدخُلَ خَيمةَ مَبـيتي، ولن أصعَدَ سريري، المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس «لَا أَدْخُلُ خَيْمَةَ بَيْتِي. لَا أَصْعَدُ عَلَى سَرِيرِ فِرَاشِي. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) «لا أدخُلُ خَيمَةَ بَيتي. لا أصعَدُ علَى سريرِ فِراشي. مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران لَن أدخُلَ خَيْمةَ بَيْتي ولَن أعْتَلي فِراشي الوَثير. كتاب الحياة «لَنْ أَدْخُلَ بَيْتَ سُكْنَايَ، وَلَنْ أَعْلُوَ فِرَاشِي، الكتاب الشريف ”لَا أَدْخُلُ دَارِي، وَلَا أَرْقُدُ فِي فِرَاشِي، المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فَقالَ: "نَذرًا لَن أَدخُلَ داري، ولَن أنامَ في فِراشي |
كُلُّ ما تقَعُ علَيهِ يَدُكَ مِنْ عمَلٍ فاعمَلْهُ بِكُلِّ قُوَّتِكَ، فلا عمَلٌ ولا تَفكيرٌ ولا معرِفَةٌ ولا حِكمةٌ في عالمِ الأمواتِ الّتي أنتَ صائِرٌ إليهِ.