الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات


الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد




المزامير 119:17 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

أحسِنْ إلى عبدِكَ فأحيا وأُراعيَ كَلامَكَ.

انظر الفصل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

أَحْسِنْ إِلَى عَبْدِكَ، فَأَحْيَا وَأَحْفَظَ أَمْرَكَ.

انظر الفصل

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

أحسِنْ إلَى عَبدِكَ، فأحيا وأحفَظَ أمرَكَ.

انظر الفصل

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

أحْسِن إلى عَبْدِكَ فأحْيا وكَلامَك أرْعى

انظر الفصل

كتاب الحياة

أَحْسِنْ إِلَيَّ أَنَا عَبْدِكَ، فَأَحْيَا وَأَعْمَلَ بِكَلِمَتِكَ.

انظر الفصل

الكتاب الشريف

أَحْسِنْ إِلَى عَبْدِكَ، فَأَحْيَا وَأَعْمَلَ بِكَلِمَتِكَ.

انظر الفصل
ترجمات أخرى



المزامير 119:17
19 مراجع متقاطعة  

إرجعي يا نفْسي إلى هُدوئِكِ، لأنَّ الرّبَّ أحسَنَ إليكِ.


أسنِدْني بِكَلِمَتِكَ فأحيا، ولا تُخَيِّبْ رجائي.


عامِلْ عبدَكَ بالرَّحمةِ، وعَلِّمْني يا ربُّ حقوقَكَ.


ا‏لْتَفِتْ وتَحَنَّنْ عليَّ، فَتُنصِفَ مَنْ يُحبُّ ا‏سمَكَ.


فرائِضُكَ عَدلٌ على الدَّوامِ. بـيِّنْها لي فأحيا.


أحيني لأهَلِّلَ لَكَ، وانصُرْني يا ربُّ بِأَحكامِكَ.


هَنيئا لِمَنْ يحفَظُ فرائِضَهُ، وَلِمَنْ يَطلُبُهُ بِكُلِّ قلبِهِ،


صَنَعْتَ خَيرا مع عبدِكَ، يا ربُّ بِـحسَبِ كَلامِكَ.


تَأتيني مَراحِمُكَ فَأحيا وأستَنيرُ بِشريعتِكَ.


وأنا على رحمتِكَ تَوَكَّلْتُ، وقلبـي يـبتَهِـجُ بِـخلاصِكَ. لِلرّبِّ أرفعُ نشيدي. لأنَّهُ أحسنَ إليَّ.


مِنْ فيضِ نِعَمِهِ نِلْنا جميعًا نِعمةً على نِعمةٍ،


نَحنُ خَليقَةُ اللهِ، خُلِقنا في المَسيحِ يَسوعَ لِلأعمالِ الصّالِحَةِ التي أعَدّها اللهُ لنا مِنْ قَبلُ لِنَسلُكَ فيها.


واللهُ يُوفي حاجَتكُم كُلّها بِما لَه مِنْ غِنًى عَظيمٍ في المَسيحِ يَسوعَ.


وإذا كُنتُم تَعرِفونَ أنّ المَسيحَ بارّ، فاَعرفوا أنّ كُلّ مَنْ يَعمَلُ الحَقّ كانَ مَولودًا مِنَ اللهِ.