فإنْ كانَ لا أعمامَ لَه، فأعطوه لنَسيـبه الأقرَبِ إليه في عشيرَتِهِ، وليكُنْ ذلِكَ لبَني إِسرائيلَ فريضةً شَرعيَّةً، كما أمرَ الرّبُّ موسى».
العدد 27:10 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية فإنْ كانَ لا إخوَةَ لَه، فأعطوهُ لأعمامِهِ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِخْوَةٌ، تُعْطُوا مُلْكَهُ لِإِخوَةِ أَبِيهِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) وإنْ لم يَكُنْ لهُ إخوَةٌ، تُعطوا مُلكَهُ لإخوَةِ أبيهِ. كتاب الحياة وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِخْوَةٌ، فَأَعْطُوا مُلْكَهُ لأَعْمَامِهِ. الكتاب الشريف وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِخْوَةٌ، أَعْطُوا مِلْكَهُ لِأَعْمَامِهِ. الترجمة العربية المشتركة فإنْ كانَ لا إخوَةَ لَه، فأعطوهُ لأعمامِهِ. |
فإنْ كانَ لا أعمامَ لَه، فأعطوه لنَسيـبه الأقرَبِ إليه في عشيرَتِهِ، وليكُنْ ذلِكَ لبَني إِسرائيلَ فريضةً شَرعيَّةً، كما أمرَ الرّبُّ موسى».