الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات


الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد




متى 22:20 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

فقالَ لهُم: «لِمَن هذِهِ الصّورَةُ وهذا الاسمُ؟»

انظر الفصل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

فَقَالَ لَهُمْ: «لِمَنْ هَذِهِ ٱلصُّورَةُ وَٱلْكِتَابَةُ؟».

انظر الفصل

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

فقالَ لهُمْ: «لمَنْ هذِهِ الصّورَةُ والكِتابَةُ؟».

انظر الفصل

كتاب الحياة

فَسَأَلَهُمْ: «لِمَنْ هَذِهِ الصُّورَةُ وَهَذَا النَّقْشُ؟»

انظر الفصل

الكتاب الشريف

فَقَالَ لَهُمْ: ”صُورَةُ مَنْ هَذِهِ، وَاسْمُ مَنْ هَذَا؟“

انظر الفصل

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

فقالَ لهُم: "أيُّ صورةٍ ترَونَها على هذا الدِّينار، واسمَ مَن تَقرؤونَ عليهِ؟!"

انظر الفصل
ترجمات أخرى



متى 22:20
4 مراجع متقاطعة  

أرُوني نَقدَ الجِزْيةِ!» فناولوهُ دينارًا.


قالوا: «لِلقَيصَرِ!» فقالَ لهُم: «اَدفَعوا، إذًا، إلى القَيصَرِ ما لِلقَيصَرِ، وإلى اللهِ ما للهِ!»


فأعطَوهُ دينارًا، فقالَ: «لِمَنْ هذِهِ الصّورَةُ وهذا الاسمُ؟» قالوا: «لِلقَيصرِ!»


أرُوني دينارًا! لِمَنْ هذِهِ الصورَةُ وهذا الاسمُ؟» قالوا: «للقَيصَرِ».