لوقا 19:19 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية فقالَ لَهُ: وأنتَ كُنْ والِيًا على خَمْسِ مُدُنٍ. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس فَقَالَ لِهَذَا أَيْضًا: وَكُنْ أَنْتَ عَلَى خَمْسِ مُدْنٍ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) فقالَ لهذا أيضًا: وكُنْ أنتَ علَى خَمسِ مُدنٍ. كتاب الحياة فَقَالَ لِهَذَا أَيْضاً: وَكُنْ أَنْتَ وَالِياً عَلَى خَمْسِ مُدُنٍ! الكتاب الشريف فَقَالَ لَهُ: ’وَأَنْتَ، كُنْ حَاكِمًا عَلَى 5 مُدُنٍ.‘ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح فأجابَهُ: "وكُن أنتَ واليًا على خَمسِ مُدُنٍ في مَملَكتي". |
فكونوا، يا إخوَتي الأحِبّاءَ، ثابِتينَ راسِخينَ، مُجتَهِدينَ في عَمَلِ الرّبّ كُلّ حينٍ، عالِمينَ أنّ جَهدَكُم في الرّبّ لا يَضيعُ.
فلا فَرقَ بَينَ الغارِسِ والسّاقي، غَيرَ أنّ كُلاّ مِنهُما يَنالُ أجرَهُ على مِقدارِ عَمَلِهِ.