المكابـيين الثاني 2:4 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

«وجاءَ في هذِهِ السِّجِلاَتِ أيضًا أنَّ إرميا، بِوَحيٍ أصابَهُ، أمَرَ بِاَصطِحابِهِ خَيمَةَ الاجتِماعِ وتابوتَ العَهدِ في صُعودِهِ إلى الجبَلِ الـذي صَعِدَ إليهِ موسى ورَأى الأرضَ الـتي أورَثَها الله لِشعبِهِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

وجاءَ في هٰذه الكِتابَةِ أَنَّ النَّبِيَّ، بِمُقْتَضى وَحْيٍ صارَ إِلَيه، أَمَرَ أَن يُذهَبَ معَه بِالخَيمَةِ والتَّابوت، عِندَما خَرَجَ إِلى الجَبَلِ الَّذي صَعِدَ إِلَيه موسى ورأَى ميراثَ الله.

المكابـيين الثاني 2:4 مراجع متقاطعة