المكابـيين الثاني 10:26 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

وسَجَدوا إلى الأرضِ عِندَ أسفَلِ المذبَحِ مُتَضَرِّعينَ إلى الله أنْ يتَحَنَّنَ علَيهِم ويُعادِيَ أعداءَهُمْ ويَضطَهِدَ مُضطَهِديهِم، كما تَقضي الشَّريعَةُ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

وجَثَوا عِندَ قاعِدَةِ المَذبَحِ وٱبتَهَلوا إِلى اللهِ أَن يَكونَ مَعَهم ومُعادِيًا لأَعْدائِهم ومُضايِقًا لِمُضايِقيهِم، كما وَرَدَ صَراحَةً في الشَّريعَة.

المكابـيين الثاني 10:26 مراجع متقاطعة