الكتاب المقدس على الانترنت

إعلانات

الكتاب المقدس كله العهد القديم العهد الجديد


يشوع بن سيراخ 39 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية
يشوع بن سيراخ 39

1 يَتَفَحَّصُ حِكمَةَ الأقدَمينَ، ويتَفَرَّغ لِدِراسَةِ النُّبوءاتِ.

2 يَحفَظُ أقوالَ الرِّجالِ المَشهورينَ ويَعرِفُ رَوائِـعَ الأمثالِ.

3 يُفكِّرُ في مَغزَى الأَقوالِ السَّائِرَةِ، ويرَى كَيفَ يَفُكُّ الأَلغازَ.

4 يَدخُلُ في خِدمَةِ أصحابِ الشَّأْنِ، ويَحْضُرُ مَجالِسَ الرُّؤَساءِ. يجولُ في البُلدانِ الغريبَةِ، فيَختَبِرُ في النَّاسِ الخَيْرَ والشَّرَ.

5 يُوَجِّهُ قلبَهُ مُبَكِّرًا إلى الله العَليِّ ومِنهُ يَطلُبُ الغُفرانَ.

6 فإنْ شاءَ الرّبُّ العَليُّ العظيمُ يَملأُهُ مِنَ الفَهْمِ، فيَفيضُ بِأقوالِ حِكمَتِهِ، وفي الصَّلاةِ يَحمَدُ الرّبَ.

7 يَمتَلِكُ المَشورَةَ وَالمَعرِفَةَ ويَتأَمَّلُ في أسرارِ الله.

8 في نَصائِحِهِ تَبـينُ التَّربِـيَةُ الـتي تَلَقَّنَها، وبِشَريعَةِ عَهدِ الرّبٌ يَفتَخِرُ.

9 يَمتَدِحُ حِكمَتَهُ كثيرونَ، وهيَ لا تُمحَى إلى الأَبدِ. ذِكْرُهُ لن يَزولَ، واَسْمُهُ يَحيا جيلا فجيلا.

10 تُحدِّثُ الأُمَمُ بِحِكمَتِهِ، بِحَمدِهِ تُنادي المَجامِـعُ.

11 إنْ عاشَ طَويلا فاَسْمُهُ أعظَمُ مِنْ ألفٍ، وحينَ يموتُ، يموتُ مُرتاحًا. حِكمَةُ الله في الكَونِ

12 بَعدَما تَأَمَّلْتُ مَلِـيُا صِرْتُ كالبَدْرِ: فأنا مَليءٌ بِالأفكارِ، ولا بُدَ مِنْ قولِها.

13 إسمَعوني يا أبنائي المُخلِصينَ، كَوَرْدٍ على مَجاري المياهِ أنتُم تَنبُتونَ.

14 فاَنْشروا عِطرَكُم كالبَخورِ، وأزْهِروا كزَنابِقِ الحَقلِ. عالِـيًا غَنُّوا واَنشُروا عِطرَكُم. واَحمَدوا الرّبَ على أعِمالِهِ.

15 مَجِّدوا اَسمَهُ، مَجِّدوهُ بِالتَّرانيمِ وآلاتِ الغِناءِ. هكذا غَنُّوا مُرَنِّمينَ:

16 «أعمالُ الرّبٌ كُلُّها حسَنَةٌ، في أوقاتِها أوامِرُهُ تَتِمُّ».

17 لا تَسألوا: ما هذا؟ ولِماذا؟ فكُلُّ شيءٍ يَبـينُ في أوانِهِ. بِكَلِمَتِهِ رَفَعَ الماءَ كرَبْوَةٍ، وفي الحِياضِ تَجَمَّعَتِ المياهُ،

18 بِأمرِهِ يَحدُثُ ما يَشاءُ، وقُدْرَتُهُ على العونِ لا تُحَدُّ.

19 أعمالُ البشَرِ أمامَهُ، ولا شيءَ يَخفى عَنْ عَينَيهِ.

20 أمامَهُ الكَونُ بَدءًا ومُنتَهى، ولا شيءَ مِمَّا يُرَى يُدهِشُهُ،

21 لا تَسألوا: «ما أو لِماذا؟» فلِكُلٌ شيءٍ غايَةٌ.

22 بَرَكَةُ الرّبٌ تَفيضُ كنَهرٍ، وتَغمُرُ الأرضَ اليَباسَ كطوفانٍ.

23 لكِنَّ الشُّعوبَ تُحِسُّ غَضَبَهُ كما مِنْ قَبلُ، لمَّا حَوَّلَ الرِّيَ إلى صَحاري مالِحَةٍ.

24 طُرُقُهُ سَوِيَّةٌ لأِصفِـيائِهِ ومَليئَةٌ بِالعَراقيلِ لِلأشرارِ.

25 مِنَ البَدءِ خلَقَ الخَيرَ لِلصَّالِحينَ ولِلخاطِئينَ خَلَقَ الشُّرورَ.

26 أوَّلُ ما تَحتاجُ إليهِ حياةُ الإنسانِ: الماءُ والنَّارُ والحديدُ وَالمِلْحُ، وكذلِكَ الحِنْطَةُ والعسَلُ واللَّبَنُ وعَصيرُ العِنَبِ والزَّيتُ وَاللِّباسُ.

27 كُلُّ هذِهِ خَيراتٌ لِلأتقِـياءِ، وتَستَحيلُ شُرورًا لِلخاطِئينَ.

28 مِنَ الرِّياحِ رِياحٌ خُلِقَت لِلانتِقامِ، وهذِهِ في غضَبِها تَنقُلُ الجِبالَ. في يومِ الحِسابِ تَصُبُّ قُوَّتَها وتَفُشُّ غضَبَ خالِقِها.

29 النَّارُ وَالبَرَدُ والجُوعُ والموتُ، كُلُّ هذِهِ خُلِقَت لِلانتِقامِ.

30 أنيابُ الوُحوشِ والعَقارِبُ والأَفاعي وسَيفُ الانتِقامِ لِلفَتْكِ بِالأشرارِ،

31 كُلُّها تَبتَهِـجُ بِإطاعَةِ الرّبٌ وتَستَعِدُّ لِخِدْمَتِهِ هُنا على الأَرضِ، وعِندَما يَحينُ الوقتُ لا تُخالِفُ كَلِمَتَهُ.

32 تَحَقَّقْتُ ذلِكَ مُنذُ البَدءِ تأَمَّلْتُهُ ووَضَعْتُهُ في كِتابٍ.

33 أعمالُ الرّبٌ صالِحَةٌ كُلُّها، وتُلَبِّـي كُلَ حاجَةٍ في أوانِها.

34 لا تَقُلْ: «هذا شَرٌّ مِنْ ذاكَ». كُلُّ شيءٍ قيمَتُهُ في وقتِهِ.

35 فَسَبِّحوا الرّبَ بِمِلْءِ أفواهِكُم، وبِكُلٌ قُلوبِكُم بارِكوا اَسْمَهُ.

Good News Arabic © Bible Society of Lebanon, 1993.

Bible Society in Lebanon