Biblia Interlineal
Salmos 8:2

De la boca de los niños y de los que maman, fundaste la fortaleza, A causa de tus enemigos, Para hacer callar al enemigo y al vengativo.

Tehilim 8:2

4480
מִ
prep
de

6310
פִּ֤י
subs.m.sg.c
boca

5768
עֹֽולְלִ֨ים׀
subs.m.pl.a
de niñitos

9005
וְֽ
conj
y

3243
יֹנְקִים֮
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
de lactantes

3245
יִסַּ֪דְתָּ֫
verbo.piel.perf.p2.m.sg
has establecido

5797
עֹ֥ז
subs.m.sg.a
fortaleza

4616
לְמַ֥עַן
prep
por causa

3334
צֹורְרֶ֑יךָ
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg
de mis enemigos

9003
לְ
prep
para

7673
הַשְׁבִּ֥ית
verbo.hif.infc.u.u.u.c
acallar

340
אֹ֝ויֵ֗ב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
al enemigo

9005
וּ
conj
y

5358
מִתְנַקֵּֽם׃
subs.hit.ptca.u.m.sg.a
vengativo

Enlaces Patrocinados