Biblia Interlineal |
9005 וַ conj y |
559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
558 אֲמַצְיָ֨הוּ֙ nmpr.m.sg.a Amasías |
9003 לְ prep al |
376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.c varón de |
9006 הָ art el |
430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a Dios |
9005 וּ conj y |
4100 מַֽה־ prin.u.u ¿qué |
9003 לַּ prep - |
6213 עֲשֹׂות֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a se hará |
9003 לִ prep de |
3967 מְאַ֣ת subs.f.sg.c los cien |
9006 הַ art - |
3603 כִּכָּ֔ר subs.f.sg.a talentos |
834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
5414 נָתַ֖תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg he dado |
9003 לִ prep a |
1416 גְד֣וּד subs.m.sg.c las tropas de |
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Israel? |
9005 וַ conj y |
559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.c el varón de |
9006 הָֽ art el |
430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a Dios |
3426 יֵ֚שׁ subs.u.sg.a tiene |
9003 לַֽ prep a |
3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
9003 לָ֥ prep para |
5414 תֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a dar |
9003 לְךָ֖ prep.prs.p2.m.sg a ti |
7235 הַרְבֵּ֥ה subs.hif.infa.u.u.u.a mucho más |
4480 מִ prep que |
2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg esto |