호세아 13:7 - 현대인의 성경 그러므로 내가 사자처럼 너를 덮칠 것이며 표범처럼 길가에 숨어서 기다릴 것이다. 개역한글 그러므로 내가 저희에게 사자 같고 길 가에서 기다리는 표범 같으니라 새번역 그래서 내가 그들에게 사자처럼 되고, 이제는 표범처럼 되어서, 길목을 지키겠다. 읽기 쉬운 성경 그러므로 나는 너희들에게 사자같이 덤벼들고 표범같이 되어 너희들의 길목을 지키리라. |
그러므로 숲속에서 나오는 사자가 그들을 죽이며 사막의 이리가 갑자기 그들을 덮치며 표범이 그들의 성 주변에 숨어 있다가 성에서 나오는 자마다 모조리 찢어 버릴 것입니다.