하박국 3:7 - 현대인의 성경 내가 보니 구산 사람들이 고통을 당하고 미디안 사람들이 떨고 있구나. 개역한글 내가 본즉 구산의 장막이 환난을 당하고 미디안 땅의 휘장이 흔들리도다 새번역 내가 보니, 구산의 장막이 환난을 당하고, 미디안 땅의 휘장이 난리를 만났구나. 읽기 쉬운 성경 나는 보았다. 구산의 천막들이 떨고 미디안 땅의 장막들이 휘날리는 것을. |
우리는 당신들이 이집트를 탈출해 나오던 때에 여호와께서 당신들 앞에서 홍해 물을 말리셨다는 이야기를 들었어요. 어디 이뿐이겠습니까! 우리는 당신들이 요단 동쪽에 있는 두 아모리 왕, 시혼과 옥을 어떻게 처치했는지도 다 들었습니다.
그러자 그들은 여호수아에게 이렇게 대답하였다. “당신의 하나님 여호와께서 그의 종 모세에게 이 땅을 모두 당신들에게 주고 또 이 곳 백성을 다 죽이라고 명령하신 것이 사실임을 우리는 알게 되었습니다. 우리가 이렇게 한 것은 당신들을 두려워하여 우리 생명에 위협을 느꼈기 때문입니다.