욥기 28:2 - 현대인의 성경 철은 땅에서 파내고 구리는 광석을 녹여서 얻는다. 개역한글 철은 흙에서 취하고 동은 돌에서 녹여 얻느니라 새번역 철은 흙에서 캐어 내며, 구리는 광석을 녹여서 얻는다. 읽기 쉬운 성경 흙에서 철을 캐어 내고 광석을 녹여 구리를 얻어 낸다네. |
내가 온갖 노력을 다하여 여호와의 성전을 위해 금 3,400톤과 은 34,000톤을 모아 두었으며 이 밖에도 측량할 수 없을 정도의 많은 철과 놋을 준비해 두었고 또 목재와 돌도 이미 마련해 놓았다. 그러나 너는 더 많은 것을 확보해 두어야 할 것이다.
여러분은 금, 은, 동, 철, 주석, 납과 같 이 불에 타지 않는 것은 불에 통과시킨 다음 정결하게 하는 물로 깨끗하게 하고 불에 타는 모든 물건은 그 물로 정결하게 해야 합니다.