요한복음 11:53 - 현대인의 성경 그 날부터 그들은 예수님을 죽일 음모를 꾸미기 시작했다. 개역한글 이 날부터는 저희가 예수를 죽이려고 모의하니라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그리하여 그때부터 유태 지도자들은 예수님의 죽음을 음모하기 시작했다. 새번역 그들은 그 날로부터 예수를 죽이려고 모의하였다. 읽기 쉬운 성경 그들은 그날부터 예수를 죽일 계획을 세우기 시작하였다. |
그때부터 절반은 일을 하였으며 나머 지 절반은 갑옷을 입고 창과 방패와 활을 가지고 경계를 하고 지도자들은 성벽을 쌓는 백성들을 뒤에서 지원하였다. 그리고 짐꾼들은 한 손으로 일을 하고 한 손에는 무기를 잡았으며
그때 나는 시드기야왕에게 “내가 사실대로 말한다면 분명히 나를 죽이지 않으시겠습니까? 내가 왕에게 조언을 한다고 해도 왕은 내 말을 듣지 않을 것입니다” 하고 대답하였다.
그러자 대신들이 왕에게 가서 이렇게 말하였다. “이 사람을 죽여야 합니다. 그가 이 성에 남아 있는 병사들과 모든 사람들의 사기를 저하시키고 있습니다. 그는 이 백성을 도우려고 하는 것이 아니라 오히려 이 백성을 해치려고 합니다.”
그때부터 예수 그리스도께서는 제자들에게 자기가 예루살렘에 올라가 장로들과 대제사장들과 율법학자들에게 많은 고난을 받고 죽음을 당했다가 3일 만에 다시 살아나야 할 것을 비로소 밝히기 시작하셨다.