야고보서 5:2 - 현대인의 성경 여러분의 재물은 썩었고 옷은 벌써 좀먹었습니다. 개역한글 너희 재물은 썩었고 너희 옷은 좀먹었으며 God’s Promises: New Testament in North Korean 당신들의 부유함은 썩어 없어져 가고, 당신들의 화려한 옷들은 좀이 먹은 누데기들입니다. 새번역 여러분의 재물은 썩고, 여러분의 옷들은 좀먹었습니다. 읽기 쉬운 성경 여러분의 재물은 썩었고, 여러분의 옷은 좀이 먹었습니다. |
부정한 방법으로 돈을 모아 부자가 된 사람은 자기가 낳지 않은 알을 품고 있는 자고새와 같아서 언젠가는 그것이 자고새를 버리고 날아가 버리듯 그의 부도 조만간에 그를 떠날 것이니 결국 그는 어리석은 자가 되고 말 것이다.”
너희는 가진 것을 팔아 가난한 사람들을 도와주고 너희 자신을 위해 낡아지지 않는 주머니를 만들어라. 그것은 없어지지 않는 보물을 하늘에 쌓아 두는 것이다. 그 곳은 도둑이 가까이하는 일도 없고 좀먹는 일도 없다.