마가복음 1:22 - 현대인의 성경

그의 가르침이 율법학자들과는 달리 권위가 있으므로 사람들은 놀라지 않을 수 없었다.

개역한글

뭇사람이 그의 교훈에 놀라니 이는 그 가르치시는 것이 권세 있는 자와 같고 서기관들과 같지 아니함일러라

God’s Promises: New Testament in North Korean

사람들은 그분의 가르침에 깜짝 놀랐다, 왜냐하면 그분은 진정한 권위로―종교법 선생들과는 전혀 다르게―가르치셨기 때문이였다.

새번역

사람들은 그의 가르침에 놀랐다. 예수께서 율법학자들과는 달리 권위 있게 가르치셨기 때문이다.

읽기 쉬운 성경

사람들은 예수의 가르침에 놀랐다. 예수께서 그들의 율법 선생들과는 달리 권위 있게 가르치셨기 때문이다.

마가복음 1:22 Referencias Cruzadas

예레미야 23:29

내 말이 불 같지 않은가? 바위를 쳐서 부수는 망치 같지 않은가?

마태복음 13:54

고향으로 가서 회당에서 가르치셨다. 사람들이 듣고 놀라 “이 사람의 이런 지혜와 기적을 행하는 능력이 어디서 났느냐?

마가복음 1:23

마침 그 회당에 더러운 귀신 들린 사람 하나가 있었다. 그가 큰 소리로

누가복음 2:47

그의 말을 듣는 사람들은 다 그의 총명함과 대답하는 말에 감탄하였다.

누가복음 21:15

내가 너희 대적들이 대항하거나 반박할 수 없는 말과 지혜를 너희에게 주겠다.

누가복음 4:32

사람들은 모두 놀랐다.

요한복음 7:46

그래서 그들은 “지금까지 이 사람처럼 말하는 사람은 없었습니다” 하고 대답하였다.

사도행전 6:10

그들은 지혜와 성령이 충만한 스데반을 당해 내지 못하자

고린도후서 4:2

오히려 우리는 은밀하고 부끄러운 일과 간사한 행동을 버렸으며 하나님의 말씀을 어렵고 복잡하게 전하지 않고 다만 진리를 분명하게 전함으로 하나님 앞과 모든 사람 앞에 거리낌없이 생활합니다.