로마서 7:22 - 현대인의 성경 나의 내적 존재는 하나님의 법을 좋아하지만 개역한글 내 속 사람으로는 하나님의 법을 즐거워하되 God’s Promises: New Testament in North Korean 나는 진심으로 하나님의 법을 사랑합니다. 새번역 나는 속사람으로는 하나님의 법을 즐거워하나, 읽기 쉬운 성경 나의 속사람은 하나님의 법을 즐거워합니다. |
“옳은 것이 무엇인지 아는 자들아, 마음 가운데 내 율법을 간직한 사람들아, 너희는 내 말을 들어라. 사람들이 너희를 조롱하고 비웃어도 너희는 두려워하거나 놀라지 말아라.
오히려 마음에 참된 변화를 받은 사람이라야 참 유대인이며 기록된 율법이 아닌 성령님에 의한 마음의 할례가 진정한 할례입니다. 이런 사람은 칭찬을 사람에게서 받는 것이 아니라 하나님에게서 받습니다.
그러나 그 후에 내가 이스라엘 백성과 맺을 새로운 계약은 이렇다: 내가 나의 법을 그들 속에 새기고 그들의 마음에 기록할 것이다. 그리고 나는 그들의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 될 것이다.