누가복음 3:30 - 현대인의 성경 레위의 아버지는 시므온, 시므온의 아버지는 유다, 유다의 아버지는 요셉, 요셉의 아버지는 요남, 요남의 아버지는 엘리아김이었다. 개역한글 그 이상은 시므온이요 그 이상은 유다요 그 이상은 요셉이요 그 이상은 요남이요 그 이상은 엘리아김이요 God’s Promises: New Testament in North Korean 레위는 시므온의 아들이였다. 시므온은 유다의 아들이였다. 유다는 요셉의 아들이였다. 요셉은 요남의 아들이였다. 요남은 엘리아김의 아들이였다. 새번역 시므온, 유다, 요셉, 요남, 엘리야김, 읽기 쉬운 성경 시므온은 유다의 아들이고 유다는 요셉의 아들이고 요셉은 요남의 아들이고 요남은 엘리아김의 아들이고 |
그때 예루살렘에 시므온이란 의롭고 경건한 사람이 살고 있었다. 그는 함께 계신 성령님으로부터 살아서 그리스도를 뵈올 것이라는 계시를 받고 이스라엘의 위로가 되실 그분을 간절히 기다리고 있었다.