갈라디아서 2:3 - 새번역

나와 함께 있는 디도는 그리스 사람이지만, 할례를 강요받지 않았습니다.

현대인의 성경

나와 동행한 디도는 그리스 사람이었지만 억지로 할례를 받으라고 강요하지 않았습니다.

개역한글

그러나 나와 함께 있는 헬라인 디도라도 억지로 할례를 받게 아니하였으니

God’s Promises: New Testament in North Korean

그리고 그들은 나를 지지하였고 나의 동료인 디도는 비유태인이였지만 그로 하여금 잘라냄례식을 받을 것을 요구조차 하지 않았습니다.

읽기 쉬운 성경

그때 나와 같이 있던 디도는 그리스 사람이었는데도, 전혀 할례받을 것을 강요당하지 않았습니다.

갈라디아서 2:3 Referencias Cruzadas

사도행전 15:24

그런데 우리 가운데 몇몇 사람이 [여러분에게로 가서], 우리가 시키지 않은 여러 가지 말로 여러분을 혼란에 빠뜨리고, 여러분의 마음을 어지럽게 하였다는 소식을 들었습니다.

사도행전 16:3

바울은 디모데가 자기와 함께 가기를 바랐다. 그래서 바울은 그 지방에 사는 유대 사람들을 생각해서, 디모데를 데려다가 할례를 행하였다. 그것은, 디모데의 아버지가 그리스 사람이라는 것을, 그들이 모두 알고 있었기 때문이다.

고린도후서 2:13

그러나 나는 내 형제 디도를 만나지 못하여, 마음이 편하지 않아서, 그들과 작별하고 마케도니아로 갔습니다.

갈라디아서 2:1

그 다음에 십사 년이 지나서, 나는 바나바와 함께 디도를 데리고, 다시 예루살렘으로 올라갔습니다.

디모데후서 4:10

데마는 이 세상을 사랑해서 나를 버리고 데살로니가로 가고, 그레스게는 갈라디아로 가고, 디도는 달마디아로 가고,

디도서 1:4

나는, 같은 믿음을 따라 진실한 아들이 된 디도에게 이 편지를 씁니다. 하나님 아버지와 우리 구주 예수 그리스도께서 내려주시는 은혜와 평화가 그대에게 있기를 빕니다.