출애굽기 27:8 - 개역한글

단은 널판으로 비게 만들되 산에서 네게 보인대로 그들이 만들찌니라

현대인의 성경

그 단은 내가 산에서 너에게 보여 준 양식에 따라 널빤지로 속이 비게 만들어야 한다.”

새번역

제단은 널빤지로 속이 비게 만들되, 내가 이 산에서 너에게 보여 준 그대로 만들어야 한다.”

읽기 쉬운 성경

제단은 속이 빈 상자 모양이 되게 널빤지로 옆을 대어 만들어라. 내가 산 위에서 네게 보여 준 모양대로 만들어라.

출애굽기 27:8 Referencias Cruzadas

역대상 28:11

다윗이 전의 낭실과 그 집들과 그 곳간과 다락과 골방과 속죄소의 식양을 그 아들 솔로몬에게 주고

역대상 28:19

다윗이 가로되 이 위의 모든 것의 식양을 여호와의 손이 내게 임하여 그려 나로 알게 하셨느니라

출애굽기 25:40

너는 삼가 이 산에서 네게 보인 식양대로 할찌니라

출애굽기 25:9

무릇 내가 네게 보이는대로 장막의 식양과 그 기구의 식양을 따라 지을찌니라

마태복음 15:9

사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라 하시고

사도행전 7:44

광야에서 우리 조상들에게 증거의 장막이 있었으니 이것은 모세에게 말씀하신 이가 명하사 저가 본 그 식대로 만들게 하신 것이라

히브리서 8:5

저희가 섬기는 것은 하늘에 있는 것의 모형과 그림자라 모세가 장막을 지으려 할 때에 지시하심을 얻음과 같으니 가라사대 삼가 모든 것을 산에서 네게 보이던 본을 좇아 지으라 하셨느니라