잠언 6:34 - 개역한글

그 남편이 투기함으로 분노하여 원수를 갚는 날에 용서하지 아니하고

현대인의 성경

그 남편이 질투함으로 분노하여 복수하는 날에는 그가 용서받지 못할 것이며

새번역

그의 남편이 질투에 불타서 복수하는 날, 조금도 동정하여 주지 않을 것이다.

읽기 쉬운 성경

그 여자의 남편이 질투심에 불타 앙갚음을 하는 날에는 어떤 동정심도 보여 주지 않을 것이다.

잠언 6:34 Referencias Cruzadas

창세기 39:19

주인이 그 아내가 자기에게 고하기를 당신의 종이 내게 이같이 행하였다 하는 말을 듣고 심히 노한지라

사무엘하 11:5

여인이 잉태하매 보내어 다윗에게 고하여 가로되 내가 잉태하였나이다 하니라

잠언 11:4

재물은 진노하시는 날에 무익하나 의리는 죽음을 면케 하느니라

잠언 27:4

분은 잔인하고 노는 창수 같거니와 투기 앞에야 누가 서리요

잠언 6:33

상함과 능욕을 받고 부끄러움을 씻을 수 없게 되나니

잠언 6:35

아무 벌금도 돌아 보지 아니하며 많은 선물을 줄지라도 듣지 아니하리라

아가 8:6

너는 나를 인 같이 마음에 품고 도장 같이 팔에 두라 사랑은 죽음 같이 강하고 투기는 음부 같이 잔혹하며 불 같이 일어나니 그 기세가 여호와의 불과 같으니라

이사야 13:17

보라 은을 돌아보지 아니하며 금을 기뻐하지 아니하는 메대 사람을 내가 격동시켜 그들을 치게 하리니

민수기 25:11

제사장 아론의 손자 엘르아살의 아들 비느하스가 나의 질투심으로 질투하여 이스라엘 자손 중에서 나의 노를 돌이켜서 나의 질투심으로 그들을 진멸하지 않게 하였도다

민수기 5:14

그 더러워짐을 인하여 남편이 의심이 생겨서 그 아내를 의심하든지 또는 아내가 더럽히지 아니하였어도 그 남편이 의심이 생겨서 그 아내를 의심하거든

고린도전서 10:22

그러면 우리가 주를 노여워하시게 하겠느냐 우리가 주보다 강한 자냐