이사야 19:6 - 개역한글

강들에서는 악취가 나겠고 애굽 시냇물은 줄어들고 마르므로 달과 갈이 시들겠으며

현대인의 성경

운하에서 악취가 나고 이집트의 시내가 다 마르며 갈대와 골풀이 썩고

새번역

강에서는 악취가 나며, 이집트 시냇물의 물 깊이가 얕아져 마르겠고, 파피루스와 갈대도 시들어 버릴 것이다.

읽기 쉬운 성경

강물은 썩어 냄새가 나고 이집트의 시내는 완전히 말라버리리라. 갈대와 잡초들이 모두 마르리라.

이사야 19:6 Referencias Cruzadas

창세기 41:2

보니 아름답고 살진 일곱 암소가 하수에서 올라와 갈밭에서 뜯어먹고

열왕기하 19:24

내가 땅을 파서 이방의 물을 마셨고 나의 발바닥으로 애굽의 모든 하수를 말렸노라 하였도다

욥기 8:11

왕골이 진펄이 아니고 나겠으며 갈대가 물 없이 자라겠느냐

욥기 8:12

이런 것은 푸르러도 아직 벨 때 되기 전에 다른 풀보다 일찌기 마르느니라

출애굽기 2:3

더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고

출애굽기 7:18

하수의 고기가 죽고 그 물에서는 악취가 나리니 애굽 사람들이 그 물 마시기를 싫어하리라 하라

이사야 15:6

니므림 물이 마르고 풀이 시들었으며 연한 풀이 말라 청청한 것이 없음이로다

이사야 18:2

갈대배를 물에 띄우고 그 사자를 수로로 보내며 이르기를 너희 경첩한 사자들아 너희는 강들이 흘러 나누인 나라로 가되 장대하고 준수한 백성 곧 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게로 가라 하도다

이사야 37:25

내가 우물을 파서 물을 마셨으니 나의 발바닥으로 애굽의 모든 하수를 밟아 말리리라 하였도다

나훔 3:8

네가 어찌 노아몬보다 낫겠느냐 그는 강들 사이에 있으므로 물이 둘렸으니 바다가 성루가 되었고 바다가 성벽이 되었으며