야고보서 2:4 - 개역한글

너희끼리 서로 구별하며 악한 생각으로 판단하는 자가 되는 것이 아니냐

현대인의 성경

사람을 차별하여 악한 생각으로 판단한 셈이 되지 않습니까?

God’s Promises: New Testament in North Korean

이 차별대우는 당신들의 판단이 악독한 동기에 의해서 좌우된다는 것을 보여 주고 있지 않습니까?

새번역

바로 여러분은 서로 차별을 하고, 나쁜 생각으로 남을 판단하는 사람이 된 것이 아니고 무엇이겠습니까?

읽기 쉬운 성경

여러분이 악한 생각으로 사람을 판단하고 차별하는 것이 아니고 무엇이겠습니까?

야고보서 2:4 Referencias Cruzadas

욥기 21:27

내가 너희의 생각을 알고 너희가 나를 해하려는 궤휼도 아노라

욥기 34:19

왕족을 외모로 취치 아니하시며 부자를 가난한 자보다 더 생각하지 아니하시나니 이는 그들이 다 그의 손으로 지으신 바가 됨이니라

시편 109:31

저가 궁핍한 자의 우편에 서사 그 영혼을 판단하려 하는 자에게서 구원하실 것임이로다

시편 58:1

인자들아 너희가 당연히 공의를 말하겠거늘 어찌 잠잠하느뇨 너희가 정직히 판단하느뇨

시편 82:2

너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐(셀라)

말라기 2:9

너희가 내 도를 지키지 아니하고 율법을 행할 때에 사람에게 편벽되이 하였으므로 나도 너희로 모든 백성 앞에 멸시와 천대를 당하게 하였느니라 하시니라

누가복음 18:6

주께서 또 가라사대 불의한 재판관의 말한 것을 들으라

요한복음 7:24

외모로 판단하지 말고 공의의 판단으로 판단하라 하시니라

야고보서 3:17

오직 위로부터 난 지혜는 첫째 성결하고 다음에 화평하고 관용하고 양순하며 긍휼과 선한 열매가 가득하고 편벽과 거짓이 없나니

야고보서 4:11

형제들아 피차에 비방하지 말라 형제를 비방하는 자나 형제를 판단하는 자는 곧 율법을 비방하고 율법을 판단하는 것이라 네가 만일 율법을 판단하면 율법의 준행자가 아니요 재판자로다