사도행전 10:16 - 개역한글

이런 일이 세번 있은 후 그 그릇이 곧 하늘로 올리워 가니라

현대인의 성경

이런 일이 세 번 있은 후에 보자기 같은 그 물건은 곧 하늘로 들려 올라갔다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

같은 환상이 세 번 반복되였다. 그러자 그 홑이불은 갑자기 하늘로 들려 올라갔다.

새번역

이런 일이 세 번 있은 뒤에, 그 그릇은 갑자기 하늘로 들려서 올라갔다.

읽기 쉬운 성경

이런 일이 세 번 거듭되고 나서 그 보자기는 곧 하늘로 들려 올라갔다.

사도행전 10:16 Referencias Cruzadas

창세기 41:32

바로께서 꿈을 두번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 속히 행하시리니

에스겔 11:24

주의 신이 나를 들어 하나님의 신의 이상 중에 데리고 갈대아에 있는 사로잡힌 자 중에 이르시더니 내가 보는 이상이 나를 떠난지라

요한복음 21:17

세번째 가라사대 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 주께서 세번째 네가 나를 사랑하느냐 하시므로 베드로가 근심하여 가로되 주여 모든 것을 아시오매 내가 주를 사랑하는 줄을 주께서 아시나이다 예수께서 가라사대 내 양을 먹이라

사도행전 10:15

또 두번째 소리 있으되 하나님께서 깨끗케 하신 것을 네가 속되다 하지 말라 하더라

사도행전 10:17

베드로가 본바 환상이 무슨 뜻인지 속으로 의심하더니 마침 고넬료의 보낸 사람들이 시몬의 집을 찾아 문 밖에 서서

고린도후서 13:1

내가 이제 세 번째 너희에게 갈터이니 두세 증인의 입으로 말마다 확정하리라