La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




歷代志下 7:2 - 新標點和合本 神版

因耶和華的榮光充滿了耶和華殿,所以祭司不能進殿。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

以致祭司不能進耶和華的殿。

Ver Capítulo

新譯本

因為耶和華的榮光充滿了耶和華的殿,祭司都不能進入耶和華的殿。

Ver Capítulo

中文標準譯本

祭司們不能進入耶和華的殿,因為耶和華的榮耀充滿了耶和華的殿。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

因耶和華的榮光充滿了耶和華殿,所以祭司不能進殿。

Ver Capítulo

和合本修訂版

因耶和華的榮光充滿了耶和華的殿,所以祭司不能進耶和華的殿。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

由於這耀眼的光輝充滿聖殿,祭司不能進去。

Ver Capítulo
Otras versiones



歷代志下 7:2
7 Referencias Cruzadas  

祭司從聖所出來的時候,有雲充滿耶和華的殿;


吹號的、歌唱的都一齊發聲,聲合為一,讚美感謝耶和華。吹號、敲鈸,用各種樂器,揚聲讚美耶和華說: 耶和華本為善, 他的慈愛永遠長存! 那時,耶和華的殿有雲充滿,


甚至祭司不能站立供職,因為耶和華的榮光充滿了神的殿。


耶和華啊,我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。


耶和華的榮耀在山頂上,在以色列人眼前,形狀如烈火。


那時我說:「禍哉!我滅亡了!因為我是嘴唇不潔的人,又住在嘴唇不潔的民中,又因我眼見大君王-萬軍之耶和華。」


因神的榮耀和能力,殿中充滿了煙。於是沒有人能以進殿,直等到那七位天使所降的七災完畢了。