La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




出埃及記 29:11 - 新標點和合本 神版

你要在耶和華面前,在會幕門口,宰這公牛。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你要在會幕門前,在耶和華面前宰公牛。

Ver Capítulo

新譯本

你要在耶和華面前,在會幕門口,宰殺那公牛。

Ver Capítulo

中文標準譯本

你要在耶和華面前,在會幕的入口,宰殺這公牛,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你要在耶和華面前,在會幕門口,宰這公牛。

Ver Capítulo

和合本修訂版

你要在耶和華面前,在會幕的門口宰這公牛。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

就在聖幕進口處,在我面前,把公牛宰了。

Ver Capítulo
Otras versiones



出埃及記 29:11
10 Referencias Cruzadas  

「你要把公牛牽到會幕前,亞倫和他兒子要按手在公牛的頭上。


要取些公牛的血,用指頭抹在壇的四角上,把血都倒在壇腳那裏。


要使亞倫和他兒子到會幕門口來,用水洗身。


把公羊羔宰於聖地,就是宰贖罪祭牲和燔祭牲之地。贖愆祭要歸祭司,與贖罪祭一樣,是至聖的。


他要按手在供物的頭上,宰於會幕門口。亞倫子孫作祭司的,要把血灑在壇的周圍。


他要牽公牛到會幕門口,在耶和華面前按手在牛的頭上,把牛宰於耶和華面前。


就宰了公牛。摩西用指頭蘸血,抹在壇上四角的周圍,使壇潔淨,把血倒在壇的腳那裏,使壇成聖,壇就潔淨了;


亞倫宰了燔祭牲,他兒子把血遞給他,他就灑在壇的周圍,


於是,亞倫就近壇前,宰了為自己作贖罪祭的牛犢。