現在斧子已經放在樹根上，凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。」
現在斧頭已經放在樹根上了，凡不結好果子的樹都要被砍下扔進火裡。」
斧頭已經擱在樹根上了，一切不結好果子的樹必被砍下，扔進火中。」
現在斧頭已經放在樹根上，所有不結好果子的樹，就砍下來，丟在火裡。”
現在斧子已經放在樹根上，所有不結好果子的樹都要被砍下來，被丟進火裡。」
在這樣榮耀威勢上，在伊甸園諸樹中，誰能與你相比呢？然而你要與伊甸的諸樹一同下到陰府，在未受割禮的人中，與被殺的人一同躺臥。 「法老和他的羣眾乃是如此。這是主耶和華說的。」
大聲呼叫說：『伐倒這樹！砍下枝子！搖掉葉子！拋散果子！使走獸離開樹下，飛鳥躲開樹枝。
王既看見一位守望的聖者從天而降，說：『將這樹砍伐毀壞，樹墩卻要留在地內，用鐵圈和銅圈箍住；在田野的青草中，讓天露滴濕，使他與地上的獸一同吃草，直到經過七期。』
現在斧子已經放在樹根上，凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。
凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。
於是用比喻說：「一個人有一棵無花果樹栽在葡萄園裏。他來到樹前找果子，卻找不着。
就對管園的說：『看哪，我這三年來到這無花果樹前找果子，竟找不着。把它砍了吧，何必白佔地土呢！』
以後若結果子便罷，不然再把它砍了。』」
人若不常在我裏面，就像枝子丟在外面枯乾，人拾起來，扔在火裏燒了。
人干犯摩西的律法，憑兩三個見證人，尚且不得憐恤而死，
因為我們的上帝乃是烈火。