La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




約伯記 15:8 - 新標點和合本 上帝版

你曾聽見上帝的密旨嗎? 你還將智慧獨自得盡嗎?

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你豈聽過上帝的密旨? 你豈獨攬智慧?

Ver Capítulo

新譯本

你曾聆聽過 神的密旨嗎? 你可以獨佔智慧嗎?

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你曾聽見神的密旨嗎? 你還將智慧獨自得盡嗎?

Ver Capítulo

和合本修訂版

你曾聽見上帝的密旨嗎? 你要獨自得盡智慧嗎?

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

你聽過上帝的計畫嗎? 人的智慧是你獨自擁有的嗎?

Ver Capítulo

北京官話譯本

天主奧秘的意旨你豈己知曉、所有的智慧你豈一人獨得。

Ver Capítulo
Otras versiones



約伯記 15:8
18 Referencias Cruzadas  

並將智慧的奧祕指示你; 他有諸般的智識。 所以當知道上帝追討你 比你罪孽該得的還少。


你們真是子民哪, 你們死亡,智慧也就滅沒了。


我願如壯年的時候: 那時我在帳棚中, 上帝待我有密友之情;


耶和華與敬畏他的人親密; 他必將自己的約指示他們。


因為,乖僻人為耶和華所憎惡; 正直人為他所親密。


有誰站在耶和華的會中 得以聽見並會悟他的話呢? 有誰留心聽他的話呢?


主耶和華若不將奧祕指示他的僕人-眾先知, 就一無所行。


那時,耶穌說:「父啊,天地的主,我感謝你!因為你將這些事向聰明通達人就藏起來,向嬰孩就顯出來。


耶穌回答說:「因為天國的奧祕只叫你們知道,不叫他們知道。


這是要應驗先知的話,說: 我要開口用比喻, 把創世以來所隱藏的事發明出來。


以後我不再稱你們為僕人,因僕人不知道主人所做的事。我乃稱你們為朋友;因我從我父所聽見的,已經都告訴你們了。


深哉,上帝豐富的智慧和知識! 他的判斷何其難測! 他的蹤跡何其難尋!


誰知道主的心? 誰作過他的謀士呢?


誰曾知道主的心去教導他呢?但我們是有基督的心了。


「隱祕的事是屬耶和華-我們上帝的;惟有明顯的事是永遠屬我們和我們子孫的,好叫我們遵行這律法上的一切話。」